La arquitectura hispánica presente en el interior de la República refleja el dominio de arquitectos constructores, que forjaron una época del barroco en las fachadas y plantas de las iglesias. Esta influencia arquitectónica desarrolló la traza urbana de los antiguos pueblos de indios y villas españolas, posteriormente, algunos de ellos fueron curatos o iglesias de visita, durante el período colonial.

La iglesia de Yupiltepeque, en el departamento de Jutiapa, representa en su conjunto, una muestra del arte barroco en Guatemala, con su fachada de dos cuerpos y una espadaña, dividida en cinco calles separadas por hornacinas, que reflejan las disposiciones artísticas del barroco y por su tipo de planta de forma rectangular, representa uno de los conjuntos arquitectónicos característicos del siglo XVII.

Ya fuentes y Guzmán describe en su Recordación Florida en la última década del siglo XVII, su población y como pueblo de visita de Jutiapa y Cortés y Larraz también visitó la iglesia y describe sus producciones agrícolas y artesanales y su misma población, entre 1768 y 1770. Constituye un monumento histórico y por lo mismo protegido por acuerdo especial de protección legal.

Tanto esta iglesia, como otros bienes que existen en otros departamentos de la República, son protegidos por acuerdos especiales, tanto los de la época colonial como la época republicana, con sus características arquitectónicas de gran interés para el arte nacional.

El Departamento de Registro de la Propiedad Arqueológica, Histórica y Artística, a través de su sección de Bienes Culturales Hispánico y Republicano, actualiza y registra el patrimonio cultural urbano de Guatemala, el cual se debe conservar y proteger por formar parte de los tesoros culturales de la nación.