Generic filters

Sistema de Información Cultural

Satera Alejandra Cox Och
Chicacao, Suchitepéquez

Datos Generales

Biografía, premios y asociación cultural a la que pertenece

Biografía o descripción de su quehacer cultural:
Desde pequeña aprendió el idioma materno de su municipio, siendo este el Tz’utujil. Inició su i carrera de diversificado en el año 2011 estudiando la carrera de Maestra de Educación Bilingüe Intercultural, ubicada en Santiago Atitlán, Sololá. Desde ese entonces vio la necesidad tanto del país y especialmente de su municipio por que aprendieran a hablar un idioma maya, ya que este a través del tiempo se ha perdido la practica del idioma. Es por eso que actualmente ha trabajado como facilitadora del idioma Tz’utujil tanto en su municipio Chicacao como en un municipio vecino, siendo este San Miguel Panán, ambos del departamento de Suchitepéquez. Teniendo como objetivo la enseñanza y rescate del idioma materno del municipio siendo este el “Tz’utujil” a través de diplomados y cursos del idioma, para los cuales no cuentan con rango de edad siendo estos gratuitos.

Premios o Reconocimientos obtenidos:
En el año 2020 obtuve un reconocimiento en Traducción e Interpretación en la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.

¿Asociación o red cultural a la que pertenece o está afiliado?
Cuales: Academia de Lenguas Mayas de Guatemala


0.000

Información de contacto

RD SCH-14, Suchitepéquez 1013

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puede ser de tu interés!

Atención de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas

6a. avenida 3-38 zona 1, Guatemala, Guatemala

Teléfono: 5342-1284

Ministerio de Cultura y Deportes

Nawal del día: 

28/04/2024

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, pícaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, picaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

La Reina Rabin Ajaw “Hija del Rey” en q’eqchi’ es un certamen que se enfoca en elegir a la representante de la belleza indígena en Guatemala y busca rescatar las tradiciones y costumbres mayas (Sandoval y Benavente, 2013).