Revitalizan el idioma Ixil en San Juan Cotzal, Quiché

INICIO / CDC San Juan Cotzal Quiche / Idioma Ixil en San Juan Cotzal, Quiché

El encuentro destacó la relevancia de reconocer el idioma como un elemento esencial de la memoria colectiva del pueblo cotzalense.

Con el propósito de salvaguardar el idioma Ixil como pilar de la identidad local, la Casa de Desarrollo Cultural de San Juan Cotzal realizó el taller “El idioma que se hereda en el entorno familiar”.

Esta jornada, enmarcada en la conmemoración del Día Internacional de las Lenguas Maternas, convirtió al Colegio Evangélico Horeb, ubicado en el cantón Xe’oosinay, en un espacio de aprendizaje cultural para las nuevas generaciones.

Más que una herramienta de comunicación, el idioma materno es portador de la cosmovisión y de los saberes ancestrales de los pueblos. Durante la actividad, 33 estudiantes profundizaron en la importancia del aprendizaje del Ixil como una práctica que se fortalece de manera progresiva en la vida cotidiana, consolidándose como una lengua viva que se transmite de generación en generación.

El encuentro destacó la relevancia de reconocer el idioma como un elemento esencial de la memoria colectiva del pueblo cotzalense.

El arte como puente hacia las raíces

Uno de los momentos más significativos del evento fue la expresión artística a través de la música. Los jóvenes reafirmaron su orgullo cultural mediante la interpretación de piezas emblemáticas en idioma Ixil:

    • “B’ITZAL TETZ TX’AVA’IL IXI’M”: interpretación del Himno Nacional de Guatemala.
    • “B´ITZAL TETZ VUN TENAM”: pieza titulada A mi pueblo, que evoca el arraigo y el profundo amor por la tierra.


    Un compromiso con la diversidad

    Esta iniciativa forma parte de las acciones académicas y culturales impulsadas por el Ministerio de Cultura y Deportes, orientadas a fortalecer la participación ciudadana y el reconocimiento de los Pueblos Indígenas como actores fundamentales en el desarrollo social y cultural del país.

#ElPuebloDignoEsPrimero #CulturaSaleAdelante #DesarrolloSaleAdelante

Fuente: Ministerio de Cultura y Deportes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Atención de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas

6a. avenida 3-38 zona 1, Guatemala, Guatemala

Ir al home del SIC

Nawal del día: 

06/02/2026

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, pícaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, picaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

La Reina Rabin Ajaw “Hija del Rey” en q’eqchi’ es un certamen que se enfoca en elegir a la representante de la belleza indígena en Guatemala y busca rescatar las tradiciones y costumbres mayas (Sandoval y Benavente, 2013).