Según la tradición oral, peregrinos provenientes de México viajaban hacia Esquipulas llevando distintos obsequios y artículos religiosos, como imágenes, veladoras, velas y otros objetos, los cuales ofrecían como recuerdo o también para su venta durante su paso por los distintos lugares.

Debido a la larga distancia que debían recorrer, acostumbraban pernoctar en el cerro de Guadalupe, cercano al municipio de San Juan Comalapa. En una de esas ocasiones transportaban las imágenes del Sagrado Corazón de Jesús y de la Virgen de Lourdes. Sin embargo, el peso de las imágenes hizo que descendieran al pueblo de San Juan Comalapa, donde finalmente decidieron venderlas.

La imagen de la Virgen de Lourdes fue adquirida por el doctor Celis, originario del municipio. Tiempo después, un grupo de vecinos de la época le solicitó al doctor que donara la imagen a la iglesia, petición a la que accedió generosamente. A partir de ese momento se fundó una hermandad religiosa encargada de su resguardo y veneración. En sus inicios, esta hermandad estaba integrada únicamente por personas ladinas y tenía una característica particular: la dirección de la hermandad siempre estaba a cargo de una mujer, quien fungía como presidenta de la organización.

Se estima que la imagen data aproximadamente entre las décadas de 1910 y 1920. Este cálculo es aproximado, ya que los libros de actas y registros históricos fueron destruidos durante el Terremoto de Guatemala de 1976, lo que impidió conservar documentación más precisa sobre su origen.