Se localiza entre la aldea La Unión y la aldea Bethania, en una zona cercana a la ruta CA-2 (Carretera al Pacífico). Su posición geográfica lo sitúa en un área estratégica que históricamente funcionó como punto de conexión entre la costa sur y el altiplano.
Corresponde a un asentamiento del Período Preclásico Tardío (aproximadamente 400–100 a. C.).
Presenta montículos y estructuras que evidencian planificación urbana prehispánica.
Se han identificado restos de plataformas, posibles estructuras ceremoniales y áreas habitacionales.
Se asocia con influencias culturales maya-olmecas, propias del desarrollo temprano en la región sur de Mesoamérica.
Aunque está registrado oficialmente como patrimonio arqueológico de Guatemala, el sitio no ha sido ampliamente excavado ni estudiado de manera sistemática. Gran parte de su potencial arqueológico permanece sin investigar, lo que lo convierte en un lugar de interés para futuros estudios.
San José Román es relevante porque ayuda a comprender el desarrollo temprano de las sociedades prehispánicas en la región sur de Guatemala y su relación con otras áreas culturales mesoamericanas. Además, forma parte del patrimonio cultural protegido por el Estado.