La plaza municipal de San Juan Ixcoy, en el departamento de Huehuetenango, se encuentra ubicada al lado este del edificio de la Alcaldía Municipal y contigua a la iglesia católica. Con el paso de los años, la plaza se ha ido extendiendo de manera gradual, abarcando principalmente la calle principal que conecta la municipalidad con la Escuela Oficial Urbana Mixta.

La población de las comunidades acude a la plaza para vender y adquirir diversos productos, tanto los que se cosechan localmente como aquellos provenientes de otros lugares. Entre ellos se encuentran verduras, frutas, granos básicos, abarrotes, utensilios de cocina y de higiene, carnes, indumentaria tradicional de la localidad, animales domésticos, plantas medicinales y ornamentales, así como herramientas para la agricultura, entre otros. A este espacio concurren personas del municipio y de otros municipios circunvecinos.

Los días de plaza son los domingos y jueves, en un horario aproximado de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. No obstante, durante el resto de la semana también se puede encontrar la presencia de algunos vendedores que ofrecen distintos productos.