MCD: Entregan en Flores, Petén, diagnóstico situacional

de la cultura e idioma del Pueblo Maya Itza’

INICIO / NOTICDC / Diagnóstico situacional de la cultura e idioma del Pueblo Maya Itza’

El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) entregó 400 ejemplares del diagnóstico “Kit’änä’Itza’: hablemos Itza’”, un paso crucial para asegurar la continuidad de este patrimonio lingüístico en Petén.

En un acto que reunió a autoridades gubernamentales, académicos y representantes comunitarios en Flores, Petén, se presentó el Diagnóstico situacional de la cultura e idioma del pueblo maya Itza’, titulado “Kit’änä´Itza’: hablemos Itza’”.

La comunidad lingüística Itza’, que está en peligro de extinción, cuenta actualmente con solo 14 hablantes en Flores, La Libertad, San Andrés, San Benito, San José, San Francisco y Santa Ana, todos en el departamento de Petén.

Distribución del material y compromiso institucional

Durante la actividad, se entregaron 400 ejemplares del diagnóstico a instituciones públicas, autoridades locales y organizaciones dedicadas a la preservación cultural.

Recibieron el material:

    • Las municipalidades de Flores, San Andrés, San Benito, San José, San Francisco y Santa Ana.
    • Instituciones como el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), la Representación de Pueblos Indígenas y la Mesa Técnica para la Recuperación y Revitalización del Idioma Itza’.
    • Las comunidades lingüísticas Poqomam e Itza’.
    • Las universidades de San Carlos de Guatemala y Mariano Gálvez, y diversas organizaciones civiles.


El informe fue elaborado por la consultora María Beatriz Par Sapón, mientras que el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) realizó la revisión de contenido y la diagramación. En el evento participaron el viceministro de Cultura, Rodrigo Carrillo; el director de Diversidad Cultural, César Sagastume; y la directora de Participación Ciudadana, Karen Contreras.

El director Sagastume resaltó la importancia del documento como: “un paso necesario para valorar el conocimiento ancestral del pueblo Itza’, reforzar su identidad y asegurar la continuidad de su idioma y su cultura”.

El MCD reafirma con esta acción su compromiso de fortalecer la identidad del pueblo y la revitalización del idioma Itza’.

#ElPuebloDignoEsPrimero #CulturaSaleAdelante #DesarrolloSaleAdelante

Fuente: Ministerio de Cultura y Deportes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Atención de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas

6a. avenida 3-38 zona 1, Guatemala, Guatemala

Ir al home del SIC

Nawal del día: 

07/12/2025

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, pícaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

AJMAQ

Significa búho, falta o culpa.

Es el Nawal de todas las faltas, es el día de los abuelos que ya no están (difuntos).

Es el día para pedir perdón por las faltas.

Personas valientes y de sangre dulce que fácilmente caen en culpas.

Positivo

Prudentes y analíticos, equilibrados física y espiritualmente. Sabiduría, cuando la ley no se cumple el la hace cumplir. Percibe energías ocultas, hábil con las manos y con la mente.

Negativo

Oculta sus faltas y errores, destruye su herencia, malo para los negocios y para la fortuna, colérico y angustiado. Se mete en lo que no le importa y sale culpable, picaros, puede convertirse en peleador callejero.

Carreras: Corredores de arte y antigüedades, historiadores, maestros, ecologistas, poetas, ciencias sociales, chef, pedagogos, médicos naturistas y juristas internacionales.

Según Contador del Tiempo Maya, “Nelson Tuyuc”

La Reina Rabin Ajaw “Hija del Rey” en q’eqchi’ es un certamen que se enfoca en elegir a la representante de la belleza indígena en Guatemala y busca rescatar las tradiciones y costumbres mayas (Sandoval y Benavente, 2013).